YOU SAID:

marcellas brain depletes size everytime it calls mayas brain small

INTO JAPANESE

マルセラスは、マヤを小脳と呼ぶたびに脳の大きさを枯渇させる

BACK INTO ENGLISH

Marcellus depletes the size of his brain every time he calls Maya the cerebellum

INTO JAPANESE

マーセラスはマヤを小脳と呼ぶたびに脳の大きさを消耗していく。

BACK INTO ENGLISH

Every time Marcellus calls Maya the cerebellum, she drains the size of her brain.

INTO JAPANESE

マルセロスがマヤを小脳に呼ぶたびに、彼女は脳の大きさを消耗していきます。

BACK INTO ENGLISH

Every time Marcellos calls Maya into the cerebellum, she drains the size of her brain.

INTO JAPANESE

マルセロスがマヤを小脳に呼び出すたびに、彼女は脳の大きさを引き出します。

BACK INTO ENGLISH

Every time Marcellos calls Maya to the cerebellum, she pulls out the size of her brain.

INTO JAPANESE

マルセロスがマヤを小脳に呼ぶたびに、彼女は脳の大きさを引き出します。

BACK INTO ENGLISH

Every time Marcellos calls Maya into the cerebellum, she pulls out the size of her brain.

INTO JAPANESE

マルセロスがマヤを小脳に呼ぶたびに、彼女は脳の大きさを引き出します。

BACK INTO ENGLISH

Every time Marcellos calls Maya into the cerebellum, she pulls out the size of her brain.