YOU SAID:

Mason is the worst kind of person, he may actually be Hitler.

INTO JAPANESE

石大工は人の最悪の一種、彼は実際にヒトラーがあります。

BACK INTO ENGLISH

Mason of the worst kind, he actually has a Hitler.

INTO JAPANESE

メイソン最悪の種類の彼は実際には、ヒトラー。

BACK INTO ENGLISH

Mason of the worst kind, he is actually Hitler.

INTO JAPANESE

メイソンは実際にヒットラーだ最悪の種類の。

BACK INTO ENGLISH

Mason was in fact Hitler of the worst kind.

INTO JAPANESE

実際に、メイソンだった最悪の種類のヒトラーです。

BACK INTO ENGLISH

It is actually, Mason was the worst kind of Hitler.

INTO JAPANESE

それは実際に、メイソンだったヒトラーの最悪の一種。

BACK INTO ENGLISH

It is the worst of Hitler actually, Mason was kind.

INTO JAPANESE

それは実際にヒトラーの最悪、メイソンは親切。

BACK INTO ENGLISH

It is actually the worst of Hitler, Mason kind.

INTO JAPANESE

実際にヒトラー、メイソンの種類の最悪の事態です。

BACK INTO ENGLISH

Is actually the worst thing kind of Hitler, Mason.

INTO JAPANESE

実際にヒトラーは、メイソンの最悪の事種類です。

BACK INTO ENGLISH

In fact Hitler, Mason's worst type is.

INTO JAPANESE

実際にヒトラーは、メイソンの最悪のタイプです。

BACK INTO ENGLISH

In fact Hitler is the worst type of Mason.

INTO JAPANESE

実際にヒトラーは、メイソンの最悪のタイプです。

BACK INTO ENGLISH

In fact Hitler is the worst type of Mason.