YOU SAID:

May lord be with the savior that brought me to this world, thank Jesus Christ’s award

INTO JAPANESE

主はこの世界に私をもたらした救世主でありますありがとうございますイエス ・ キリストの賞

BACK INTO ENGLISH

Lord's award thank you brought me into this world Savior is Jesus Christ.

INTO JAPANESE

この世界の救世主に私をもたらした主の賞ありがとうございますは、イエス ・ キリストです。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for the award of the Lord brought me to the Savior of this world, Jesus Christ.

INTO JAPANESE

主の賞をありがとうは私のイエス ・ キリストは、この世の救い主を連れてください。

BACK INTO ENGLISH

Please thank you for the award of the Lord take me Jesus Christ is the Savior of the world.

INTO JAPANESE

連れて行ってください主賞ありがとうございますイエス ・ キリストが世の救い主。

BACK INTO ENGLISH

Took the Prize please but mostly thank you for Jesus Christ is the Savior of the world.

INTO JAPANESE

賞を授かりましたが、大部分はイエス・キリストが世界の救い主であることに感謝します。

BACK INTO ENGLISH

I got an award, but for the most part I am thankful that Jesus Christ is the world's Savior.

INTO JAPANESE

私は賞を受けましたが、大部分はイエス・キリストが世界の救い主であることに感謝しています。

BACK INTO ENGLISH

I received the award, but for the most part I am grateful that Jesus Christ is the world's Savior.

INTO JAPANESE

私は賞を受けましたが、大部分はイエス・キリストが世界の救い主であることに感謝しています。

BACK INTO ENGLISH

I received the award, but for the most part I am grateful that Jesus Christ is the world's Savior.