YOU SAID:

Maybe the future is meant to be crazy and scary, but yet it is inevitable.

INTO JAPANESE

多分将来は狂気と怖い、するものですが、まだそれは避けられない。

BACK INTO ENGLISH

Maybe future is crazy and scary, what it is, but still it was inevitable.

INTO JAPANESE

多分将来はクレイジーと怖い、何それは、しかし、まだそれは避けられなかった。

BACK INTO ENGLISH

Maybe in the future but it is crazy and scary, what, yet it was inevitable.

INTO JAPANESE

狂気と怖い、それは、多分将来が何をまだそれは避けられなかった。

BACK INTO ENGLISH

Crazy and scary, it is likely that future what still it was inevitable.

INTO JAPANESE

狂気と怖い、そうだ、将来何がまだそれは必然だった。

BACK INTO ENGLISH

Crazy and scary, the future what still it was inevitable.

INTO JAPANESE

狂気と怖い、将来何がまだそれは必然だった。

BACK INTO ENGLISH

Crazy and scary, the future what still it was inevitable.