YOU SAID:

me when your mom when i the in my when at the how

INTO JAPANESE

私があなたのお母さんのとき、私が私の中で、どのようにして

BACK INTO ENGLISH

When I'm your mother, how I'm in me

INTO JAPANESE

私があなたの母親であるとき、私は私の中でどうなっていますか

BACK INTO ENGLISH

what's inside of me when i'm your mother

INTO JAPANESE

私があなたの母親であるとき、私の中には何があるのですか

BACK INTO ENGLISH

What's in me when I'm your mother

INTO JAPANESE

私があなたの母親であるとき、私の中に何があるか

BACK INTO ENGLISH

what's in me when i'm your mother

INTO JAPANESE

私があなたの母親であるとき、私の中に何があるか

BACK INTO ENGLISH

what's in me when i'm your mother