YOU SAID:

Milk is for babies. When you grow up you have to drink beer.

INTO JAPANESE

ミルクは、赤ちゃんのためです。あなたが育つときあなたのビールを飲んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Milk is for babies. When you grow up you drink your beer.

INTO JAPANESE

ミルクは、赤ちゃんのためです。あなたが育つとき飲むビール。

BACK INTO ENGLISH

Milk is for babies. When you grow up drinking beer.

INTO JAPANESE

ミルクは、赤ちゃんのためです。あなたがビールを飲んでを育つとき。

BACK INTO ENGLISH

Milk is for babies. You drinking beer when they grow up.

INTO JAPANESE

ミルクは赤ちゃん用です。あなたが育ったときにビールを飲む。

BACK INTO ENGLISH

Milk is for babies. I drink beer when you grow up.

INTO JAPANESE

ミルクは赤ちゃん用です。私はあなたが育ったときにビールを飲む。

BACK INTO ENGLISH

Milk is for babies. I drink beer when you grow up.