YOU SAID:

mine is over there but yours is also over there

INTO JAPANESE

私のものはあそこにありますが、あなたのものもあそこにあります

BACK INTO ENGLISH

Mine is over there, yours is over there too.

INTO JAPANESE

私のものはあそこにあり、あなたのものもあそこにあります。

BACK INTO ENGLISH

Mine is over there and yours is over there too.

INTO JAPANESE

私のものはあそこにあり、あなたのものもあそこにあります。

BACK INTO ENGLISH

Mine is over there and yours is over there too.