YOU SAID:

Mission ends in thirty seconds.

INTO JAPANESE

ミッションは30秒で終了します。

BACK INTO ENGLISH

The mission will end in 30 seconds.

INTO JAPANESE

ミッションは30秒後に終了します。

BACK INTO ENGLISH

The mission will end in 30 seconds.