YOU SAID:

Moan tick tock clip cop ring rang tuff tuf ding ding scream grin lol kill till roll oh ah uh so go ho fever

INTO JAPANESE

モアン・ティック・トンク・クリップ・コップ・リング・ラフ・タフ・タフ・ディング・ディング・スクリム・グリン・ロル・ロール・ティル・ロール・オハイ・ア・ア・ア・ア・ア・ユー

BACK INTO ENGLISH

Moan · Tick · Tonk · Clip · Cup · Ring · Rough · Tough · Tough · Ding · Scing · Gurin · Lol · Roll · Till · Roll · Ohii · · · · · · · A · A · Y

INTO JAPANESE

モア・ティン・トンク・クリップ・カップ・リング・ラフ・タフ・タフ・ディング・スイング・グリン・ロール・ロール・ティル・ロール・オウイ···A・A・Y

BACK INTO ENGLISH

More · Ton · Ton · Clip · Cup · Ring · Rough · Tough · Tough · Ding · Swing · Gurin · Roll · Roll · Till · Roll · Oui · · · A · A · Y

INTO JAPANESE

もっと・トン・トン・クリップ・カップ・リング・ラフ・タフ・タフ・ディング・スイング・グリン・ロール・ロール・ティル・ロール・オーイ···A・A・Y

BACK INTO ENGLISH

More · Ton · Ton · Clip · Cup · Ring · Rough · Tough · Tough · Ding · Swing · Gurin · Roll · Roll · Till · Roll · Oye · · · A · A · Y

INTO JAPANESE

もっと・トン・トン・クリップ・カップ・リング・ラフ・タフ・タフ・丁・スイング・グリン・ロール・ロール・ティル・ロール・オーエ···A・A・Y

BACK INTO ENGLISH

More · Ton · Ton · Clip · Cup · Ring · Rough · Tough · Tough · Ting · Ting · Gurin · Roll · Roll · Till · Roll · Oye · · · · A · A · Y

INTO JAPANESE

More・Ton・Ton・Clip・Cup・Ring・Rough・Tough・Tough・Ting・Ting・Gurin・Roll・Roll・Till・Roll・Oye···A・A・Y

BACK INTO ENGLISH

More · Ton · Ton · Clip · Cup · Ring · Rough · Tough · Tough · Ting · Ting · Gurin · Roll · Roll · Till · Roll · Oye ··· A · A · Y

INTO JAPANESE

More・Ton・Ton・Clip・Cup・Ring・Rough・Tough・Tough・Ting・Ting・Gurin・Roll・Roll・Till・Roll・Oye···A・A・Y

BACK INTO ENGLISH

More · Ton · Ton · Clip · Cup · Ring · Rough · Tough · Tough · Ting · Ting · Gurin · Roll · Roll · Till · Roll · Oye ··· A · A · Y