YOU SAID:

moderation in all things, all things in moderation

INTO JAPANESE

すべてのものの節度、適度なすべてのもの

BACK INTO ENGLISH

Moderation of everything, everything moderate

INTO JAPANESE

すべての穏健、すべての穏健

BACK INTO ENGLISH

All moderate, all moderate

INTO JAPANESE

すべて中程度、すべて中程度

BACK INTO ENGLISH

All medium, all medium

INTO JAPANESE

すべての媒体、すべての媒体

BACK INTO ENGLISH

All media, all media

INTO JAPANESE

<g id="1">All Media “すべてのメディア</g><g id="2">”</g>

BACK INTO ENGLISH

<g id="1">All Media “All Media</g><g id="2">”</g>

INTO JAPANESE

<g id="1">All Media “すべてのメディア</g><g id="2">”</g>

BACK INTO ENGLISH

<g id="1">All Media “All Media</g><g id="2">”</g>