YOU SAID:

Mr. Cone's sub is not very smart, and choose the wrong class, fool.

INTO JAPANESE

氏コーンのサブは非常にスマートではないし、愚か者、間違ったクラスを選択します。

BACK INTO ENGLISH

Sub-Mr Cohn very select isn't stupid, wrong class in smart.

INTO JAPANESE

サブ氏コーン選択非常にスマートで愚かな、間違ったクラスではありません。

BACK INTO ENGLISH

Don't sub Mr. Conn choice very smart in stupid and wrong classes.

INTO JAPANESE

Don't はサブさんコン選択愚かで間違ったクラスで非常にスマートです。

BACK INTO ENGLISH

Don ' t be stupid sub sannkonn select is very smart in the wrong class.

INTO JAPANESE

ドン ' t はである愚かなサブ sannkonn 選択は間違ってクラスで非常にスマート。

BACK INTO ENGLISH

Don ' t wrong is stupid sub sannkonn select the class very smartly.

INTO JAPANESE

ドン ' t 間違っては愚かなサブ sannkonn 選択クラス非常にスマート。

BACK INTO ENGLISH

Don ' t wrong is stupid sub sannkonn select class-very smart.

INTO JAPANESE

ドン ' t 間違っては愚かなサブ sannkonn 選択クラス、非常にスマート。

BACK INTO ENGLISH

Don ' t wrong sub sannkonn a stupid choice class, very smart.

INTO JAPANESE

ドン ' t 間違ってサブ sannkonn 愚かな選択クラス、非常にスマート。

BACK INTO ENGLISH

Don ' t wrong, select class sub sannkonn stupid, very smart.

INTO JAPANESE

ドン ' t、間違って選択クラス サブ sannkonn 愚かな、非常にスマート。

BACK INTO ENGLISH

Don ' t wrong, silly the choice class sub sannkonn very smart.

INTO JAPANESE

ドン ' t が間違って、愚かな選択クラス サブ sannkonn 非常にスマート。

BACK INTO ENGLISH

Don ' t wrong, silly choice class sub sannkonn very smart.

INTO JAPANESE

ドン ' t 間違っている、愚かな選択クラスのサブ sannkonn 非常にスマート。

BACK INTO ENGLISH

Don ' t sub sannkonn a stupid class wrong, very smart.

INTO JAPANESE

ドン ' t サブ sannkonn 愚かなクラス間違っている、非常にスマート。

BACK INTO ENGLISH

Don ' t sub sannkonn a stupid class wrong, very smart.