YOU SAID:

Much has changed in my absence

INTO JAPANESE

私の不在で大きく変わった

BACK INTO ENGLISH

It changed a lot in my absence

INTO JAPANESE

不在で大きく変わりました

BACK INTO ENGLISH

It changed a lot in the absence

INTO JAPANESE

不在で大きく変わりました

BACK INTO ENGLISH

It changed a lot in the absence