YOU SAID:
Mum said if i get 150 likes she would take me to my hometown again
INTO JAPANESE
母は私が150のいいねをもらったら彼女は私を私の故郷に連れて行くだろうと言った
BACK INTO ENGLISH
Mother said she would take me to my hometown if I got 150 likes
INTO JAPANESE
母は私が150のいいねをもらったら私の故郷に連れて行ってくれると言った
BACK INTO ENGLISH
My mother said that if I got 150 likes, she would take me to my hometown
INTO JAPANESE
母は、私が150のいいねをもらったら、私の故郷に連れて行ってくれると言っていました
BACK INTO ENGLISH
My mother said that if I got 150 likes, she would take me to my hometown
Yes! You've got it man! You've got it