YOU SAID:

murder me while I dream of noodles

INTO JAPANESE

麺の夢を見る間、私を殺人します。

BACK INTO ENGLISH

While dreaming of noodles, I murder.

INTO JAPANESE

麺の夢見ながら私は殺人します。

BACK INTO ENGLISH

Dreaming of noodles I murder.

INTO JAPANESE

殺人事件って麺を夢見てください。

BACK INTO ENGLISH

Murder, dreaming of noodles.

INTO JAPANESE

殺人、麺を夢見てします。

BACK INTO ENGLISH

The dream killers, noodles.

INTO JAPANESE

夢の殺人、麺。

BACK INTO ENGLISH

Killers of the dream, and noodles.

INTO JAPANESE

夢、そして麺の殺し屋。

BACK INTO ENGLISH

Killers of the dream, and noodles.