YOU SAID:

My battery is about to die

INTO JAPANESE

私のバッテリーは死ぬ

BACK INTO ENGLISH

My battery is dying

INTO JAPANESE

私のバッテリーが死にかけています。

BACK INTO ENGLISH

My battery is dying.

INTO JAPANESE

私のバッテリーは死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

My battery is dead.

INTO JAPANESE

車のバッテリーがいかれている。

BACK INTO ENGLISH

My car battery is dead.

INTO JAPANESE

車のバッテリーがいかれている。

BACK INTO ENGLISH

My car battery is dead.