YOU SAID:

my binder band has bound the bud

INTO JAPANESE

私のバインダーバンドが芽を縛っています

BACK INTO ENGLISH

My binder band is binding the sprouts

INTO JAPANESE

私のバインダーバンドが芽を束縛しています

BACK INTO ENGLISH

My binder band is binding the bud

INTO JAPANESE

私のバインダーバンドが芽を束縛しています

BACK INTO ENGLISH

My binder band is binding the bud