YOU SAID:
My cat is sleeping on my bed.
INTO JAPANESE
私の猫は私のベッドで寝ている。
BACK INTO ENGLISH
My cat is sleeping in my bed.
INTO JAPANESE
私の猫は私のベッドで寝ている。
BACK INTO ENGLISH
My cat is sleeping in my bed.
That didn't even make that much sense in English.