YOU SAID:

My father watches television without any shoes on.

INTO JAPANESE

私の父は何の靴もなくテレビを見ています。

BACK INTO ENGLISH

My father is watching TV without any shoes.

INTO JAPANESE

私の父は靴なしでテレビを見ています。

BACK INTO ENGLISH

My father is watching TV without shoes.

INTO JAPANESE

私の父は靴なしでテレビを見ています。

BACK INTO ENGLISH

My father is watching TV without shoes.