YOU SAID:

my friend alex got on a flying horse that was somehow transported while flying to a strange country with short giraffes and huge pink parrots

INTO JAPANESE

私の友人のアレックスは、短いキリンと巨大なピンクのオウムがいる奇妙な国に飛んでいる間に何とか運ばれた空飛ぶ馬に乗りました

BACK INTO ENGLISH

My friend Alex rode a flying horse that was managed to be carried while flying to a strange country with a short giraffe and a giant pink parrot.

INTO JAPANESE

私の友人のアレックスは、短いキリンと巨大なピンクのオウムを持って奇妙な国に飛んでいる間に運ばれることができた空飛ぶ馬に乗りました。

BACK INTO ENGLISH

My friend Alex rode a flying horse that could be carried while flying to a strange country with a short giraffe and a giant pink parrot.

INTO JAPANESE

私の友人のアレックスは、短いキリンと巨大なピンクのオウムを持って奇妙な国に飛んでいるときに運ぶことができる空飛ぶ馬に乗りました。

BACK INTO ENGLISH

My friend Alex rode a flying horse that he could carry when flying to a strange country with a short giraffe and a giant pink parrot.

INTO JAPANESE

私の友人のアレックスは、短いキリンと巨大なピンクのオウムを持って奇妙な国に飛ぶときに運ぶことができる空飛ぶ馬に乗りました。

BACK INTO ENGLISH

My friend Alex rode a flying horse that he could carry when flying to a strange country with a short giraffe and a giant pink parrot.