YOU SAID:

my friend really likes this weird anime called naruto

INTO JAPANESE

私の友人は、naruto-ナルト-と呼ばれるこの奇妙なキャラクターを本当に好きです。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine is Naruto-and this strange character called is really like.

INTO JAPANESE

私の友人は、naruto-ナルト--と呼ばれるこの奇妙な文字は本当に好きです。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine is Naruto--and this strange character called is really like.

INTO JAPANESE

Naruto-ナルト-- 私の友人と呼ばれるこの奇妙な文字は本当のような。

BACK INTO ENGLISH

Naruto-kind of really this strange character called a friend of mine.

INTO JAPANESE

Naruto-ナルト--本当に、この奇妙な文字の種類では、私の友人と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Naruto-really in kind of a strange character, called a friend of mine.

INTO JAPANESE

Naruto-ナルト-本当に種類の奇妙な文字は、私の友人と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Naruto really is kind of a strange character, known as a friend of mine.

INTO JAPANESE

Naruto-ナルト-は、本当に私の友人として知られている奇妙な文字のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Naruto, is kind of a strange character really is known as a friend of mine.

INTO JAPANESE

ナルトは奇妙な文字のようなものが本当に私の友人として知られています。

BACK INTO ENGLISH

Naruto characters are really known as a friend of mine.

INTO JAPANESE

Naruto-ナルト-文字が本当に私の友人として知られています。

BACK INTO ENGLISH

Naruto character is really known as a friend of mine.

INTO JAPANESE

Naruto-ナルト-文字が本当に私の友人として知られています。

BACK INTO ENGLISH

Naruto character is really known as a friend of mine.