YOU SAID:
my girl said "cheese burger"
INTO JAPANESE
私の女の子は「チーズバーガー」と言った
BACK INTO ENGLISH
My girl said "cheeseburger"
INTO JAPANESE
私の女の子は「チーズバーガー」と言いました
BACK INTO ENGLISH
My girl said "cheeseburger"
That didn't even make that much sense in English.