YOU SAID:

My girlfriend is getting mad at me because I am doing this instead of getting in the shower with her

INTO JAPANESE

私は彼女と一緒にシャワーを浴びる代わりにこれをやっているので、私のガールフレンドは私に怒っています

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is mad at me because I'm doing this instead of taking a shower with her

INTO JAPANESE

私は彼女とシャワーを浴びる代わりにこれをやっているので、私のガールフレンドは私に怒っています

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is mad at me because i'm doing this instead of taking a shower with her

INTO JAPANESE

私は彼女とシャワーを浴びる代わりにこれをやっているので、私のガールフレンドは私に怒っています

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is mad at me because i'm doing this instead of taking a shower with her