YOU SAID:

my girlfriend is very small she has the same sized feet and hands as children do

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは彼女が同じサイズの足と手を子供たちは非常に小さい

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend has her hands and feet the same size kids is very small

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは彼女の手と足、同じサイズの子供は非常に小さい

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend has a child on her hands and feet the same size very small

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは彼女の手と足の上に子供同じの大きさ非常に小さい

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is on her hands and feet of the same child size very small

INTO JAPANESE

私のガール フレンドは彼女の手と同じ子の非常に小さいサイズの足

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is a very small size foot of the same child as her hands

INTO JAPANESE

私のガールフレンドは、彼女の手と同じ子供の非常に小さな足です

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is a very small foot of the same child as her hands

INTO JAPANESE

私のガールフレンドは、彼女の手と同じ子供の非常に小さな足です

BACK INTO ENGLISH

My girlfriend is a very small foot of the same child as her hands