YOU SAID:

my grandmother will always be taller than a stalk of corn on a highway

INTO JAPANESE

私の祖母はいつも高速道路でトウモロコシの茎よりも背が高くなります

BACK INTO ENGLISH

My grandmother always grows taller than corn stalks on highways

INTO JAPANESE

私の祖母はいつも高速道路でトウモロコシの茎よりも背が高くなる

BACK INTO ENGLISH

My grandmother always gets taller than a corn stalk on the highway.

INTO JAPANESE

私の祖母はいつも高速道路でトウモロコシの茎よりも背が高くなります。

BACK INTO ENGLISH

My grandmother always grows taller than corn stalks on highways.

INTO JAPANESE

私の祖母はいつも高速道路でトウモロコシの茎よりも背が高くなります。

BACK INTO ENGLISH

My grandmother always grows taller than corn stalks on highways.