YOU SAID:

My home lies deep within you And I've got my own place in your soul

INTO JAPANESE

私の家はあなたの奥深くにあり、あなたの魂の中に自分の場所がある

BACK INTO ENGLISH

My house is deep in you and you have your place in your soul

INTO JAPANESE

私の家はあなたの奥深く、あなたはあなたの魂の中であなたの場所を持っています

BACK INTO ENGLISH

My house is deep in you and you have your place in your soul