YOU SAID:

my hometown was once home to a murderer who buried his victims alive and then ate them.

INTO JAPANESE

私の故郷はかつて、犠牲者を生きたまま葬り、それを食べた殺人者の家でした。

BACK INTO ENGLISH

My hometown was once the home of a murderer who buried the victim alive and ate it.

INTO JAPANESE

私の故郷はかつて、犠牲者を生きたまま埋めて食べた殺人者の家でした。

BACK INTO ENGLISH

My hometown was once the home of a murderer who buried and ate the victims alive.

INTO JAPANESE

私の故郷は、かつて犠牲者を埋葬して生で食べた殺人者の家でした。

BACK INTO ENGLISH

My hometown was once the home of a murderer who buried the victim and ate it raw.

INTO JAPANESE

私の故郷はかつて、犠牲者を埋葬して生で食べた殺人者の家でした。

BACK INTO ENGLISH

My hometown was once the home of a murderer who buried the victim and ate it raw.