YOU SAID:

My Little Pony, My Little Pony Ahh, ahh, ahh, ahh... I used to wonder what friendship could be My Little Pony Until you all shared its magic with me Big adventure

INTO JAPANESE

マイリトルポニー、マイリトルポニー ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。 私は友情が何であるか疑問に思っていた マイリトルポニー 皆さん、その魔法を私と分かち合うまで 大冒険

BACK INTO ENGLISH

My Little Pony, My Little Pony Ah, ah, ah. I was wondering what friendship is. My little pony Until you share that magic with me The Great Adventure

INTO JAPANESE

マイリトルポニー、マイリトルポニーああ、ああ、ああ。友情ってなんだろうと思っていました。私の小さなポニーあなたがその魔法を私と共有するまでTheGreat Adventure

BACK INTO ENGLISH

My Little Pony, My Little Pony Ah, Ah, Ah. I was wondering what friendship is. TheGreat Adventure until my little pony you share that magic with me

INTO JAPANESE

私の小さなポニー、私の小さなポニーああ、ああ、ああ。友情とは何かと思っていました。歌詞のことは私の小さなポニーまで偉大な冒険は、私とその魔法を共有します。

BACK INTO ENGLISH

My little pony, my little pony ah, ah, ah. I thought what friendship is. The lyrics thing is a great adventure up to my little pony, I will share that magic.

INTO JAPANESE

私の小さなポニー、私の小さなポニーああ、ああ、ああ。私は友情とは何か考えました。歌詞の事は私の小さなポニーまでの素晴らしい冒険です、私はその魔法を共有します。

BACK INTO ENGLISH

My little pony, my little pony ah, ah, ah. I thought about what friendship is. The lyric thing is a great adventure up to my little pony, I will share its magic.

INTO JAPANESE

私の小さなポニー、私の小さなポニーああ、ああ、ああ。友情とは何か考えました。歌詞の事は私の小さなポニーまでの偉大な冒険です、私はその魔法を共有します。

BACK INTO ENGLISH

My little pony, my little pony ah, ah, ah. I thought about what friendship is. The lyric thing is a great adventure up to my little pony, I will share its magic.