YOU SAID:

My mother beats me when I don't microwave the beans.

INTO JAPANESE

豆を電子レンジにかけないとき、母は私をbeatります。

BACK INTO ENGLISH

My mother beats me when I don't put the beans in the microwave.

INTO JAPANESE

豆を電子レンジに入れないと、母は私をbeatります。

BACK INTO ENGLISH

My mother beats me if I don't put the beans in the microwave.

INTO JAPANESE

豆を電子レンジに入れないと、母は私をbeatります。

BACK INTO ENGLISH

My mother beats me if I don't put the beans in the microwave.