YOU SAID:

My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive. To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, I fight crime and find other meta-humans like me. I hunted the man who killed my mother, but in doing so, I opened up our world to new threats. And I am the only one fast enough to stop them. I am... The Flash!

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン、私は最速の男は生きています。外の世界に私は普通の法医学科学者が、密かに、S.T.A.R. 研究所で私の友人の助けを借りて、私は犯罪と戦うため、私のような他のメタ人間を見つけます。私の母を殺した男を捜されるが、そうすることで、新たな脅威に私達の世界を開けた。私は 1 つだけ高速 enoug

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen, I is the fastest man alive. I like to the rest of the world is my normal forensic scientists secretly, S. T. A. R. Institute my friend with the help of the crime-fighting I find the other meta-humans. Will be searched for the man who killed my mother, sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン、私生きている最速の男。私のように、世界の残りの部分は私の通常の法医学者、密かに、s. t. a. r. 研究所犯罪の戦いの助けを借りて、私の友人、私は他のメタ人間を見つけます。私の母は、sousuru を殺した男が検索されます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen, I live the fastest man. Like me, the rest of the world is my normal forensic scientists, secretly, s. t. a. r. Institute of crime fighting with the help of a friend of mine, I find the other meta-humans. My mother looks the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレンは、最速の男を住んでいます。私のような世界の残りの部分は私の通常の法医学者、密かに、s. t. a. r. 犯罪の私の友人の助けを借りて戦いの所、私は他のメタ人間を見つけます。私の母は sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. I like the rest of the world with the help of s. t. a. r. crime my friends secretly, my normal forensic scientists, battle, I find the other meta-humans. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。私のようの助けを借りて、世界の残りの部分 s. t. a. r. 犯罪密かに私の友人、私の通常の法医学者の戦いは、私は他のメタ人間を見つけます。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. I like the help, part s. t. a. r. crime for the rest of the world secretly battle of normal forensic scientist friend of mine, I find I other meta-humans. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。助けを好きな、世界の残りの部分 s. t. a. r. 犯罪が密かに戦いの通常の法医学者は私の友人、私は私に他のメタ人間を見つけます。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. Help part s. t. a. r. crime for the rest of the world, like secretly normal forensic scientists of the battle is a friend of mine, I me other meta human find. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。密かに通常の法医学者の戦いのように、世界の残りの部分は、私の友人の一部 s. t. a. r. の犯罪を助ける私他のメタ人間を見つける私。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. Secretly help my friend some s. t. a. r. crime is part of the rest of the world with the normal forensic scientists fight me I find the other meta-humans. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。密かに私の友人は、世界の残りの部分の一部であるいくつかの s. t. a. r. の犯罪を助ける他のメタ人間を見つけた私通常の法医学者の戦い。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. Secretly be part of the rest of the world is a friend of mine, I found the other meta human s. t. a. r. some crimes to help in normal forensic scientists battle. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。密かにある世界の残りの部分は私の友人、私は通常の法医学者の戦いのためにいくつかの犯罪その他メタ人間 s. t. a. r. を発見しました。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. Secretly part of the rest of the world in which my friend, I usually of forensic scientists battle for some crimes have discovered meta man while s. t. a. r. and other. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。密かに私の友人は、いくつかの犯罪のための法医学者戦いの通常私が s. t. a. r. やその他のメタ人を発見した世界の残りの部分。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. My friends secretly, forensic scientists battle for some crimes usually part of the rest of the world I have found s. t. a. r. and other meta people. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。私の友人は密かに、法医学者はいくつかの犯罪の戦い、世界の残りの部分の一部で通常私 s. t. a. r. と他のメタ人を発見しました。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. My friends secretly, usually in some parts of the rest of the world, some crime fighting forensic scientist I discovered s. t. a. r. and other meta people. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。私の友人密かに、通常世界の残りの部分の一部で法医学者を戦っていくつかの犯罪を見つけた s. t. a. r. や他のメタ人。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. S. t. a. r. my friends secretly, usually fighting forensic scientists in some parts of the rest of the world, I found some crime or other meta people. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。S. t. a. r. 私の友人は、密かに、通常戦闘法医学者、世界の残りの部分の一部で、私が見つかりましたいくつかの犯罪やその他のメタ人。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. S. t. a. r. my friend is a meta man secretly, usually some portion of the remaining combat forensic scientists around the world, I found that some crime or other. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。S. t. a. r. 私の友人は密かにメタ男、通常世界中の残りの戦闘の法医学者の一部を見つけた、犯罪や。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. S. t. a. r. my friends secretly meta man, usually part of the forensic scientists of the combat for the rest of the world found, and crime. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。S. t. a. r. 私の友人密かにメタ男は、通常、世界の残りの部分と犯罪の戦闘の法医学者の一部。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. S. t. a. r. my friends secretly meta man is usually part of a forensic scientist in fighting crime with the rest of the world. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。S. t. a. r. 私の友人密かにメタ男は通常、世界の残りの部分と犯罪との戦いで法医学科学者の一部です。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. S. t. a. r. my friends secretly meta man, in a battle with the rest of the world and crimes of forensic scientists is usually part. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。S. t. a. r. 私の友人密かにメタの男性は、世界の残りの部分と法医学者の犯罪との戦いでは通常の部分。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. S. t. a. r. my friends secretly meta man is part of the normal in the fight against crime in the rest of the world with forensic scientists. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。S. t. a. r. 私の友人密かにメタ男法医学者と世界の残りの部分では犯罪との戦いで標準の一部であります。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. S. t. a. r. my friends secretly rest meta man forensic scientist and the world in the war against crime is part of the standard do not. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。S. t. a. r. 私の友人は密かにメタ男法医学者を休ませるし、犯罪との戦いで世界標準はの部分ではないです。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. S. t. a. r. my friends secretly to rest meta man forensic scientist and the world standard in the fight against the crime of the part is not. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。S. t. a. r. 密かにメタ男法医学者と世界標準の部分の犯罪との戦いで残りの部分に私の友人ではありません。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Barry Allen live, the fastest man. S. t. a. r. secretly meta man forensic scientist and world standard of crime fighting with the rest is not my friend. My mother looks to the man who killed the sousuru.

INTO JAPANESE

私の名前はバリー ・ アレン ライブ、最速の男です。S. t. a. r. 密かにメタ男法医学者と犯罪の残りの部分と戦いの世界標準は、私の友人ではないです。私の母は、sousuru を殺した男に見えます。