YOU SAID:

My name is unspoken. I live in the shadows, stalking those who are mortal.

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。私は死ぬものだ人をストーカー影に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. I would die who live in s.t.a.l.k.e.r. shadow.

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。ストーカーの影に住んでいる私は死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. I live in the shadow of the stalker die?

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。私はストーカー死ぬの影に住んでいるか。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. I have lived in the shadow of stalkers die?

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。ストーカー死ぬの影に住んでいるか。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. Do you has it lived in the shadow of stalkers die?

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。あなたはそれはストーカー死ぬの影に住んでいるか。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. You have lived in the shadow stalker die it?

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。あなたはそれをシャドウ ストーカー死ぬに住んでいるか。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. Live you die it shadow stalker?

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。ライブあなたが死ぬそれシャドウ ストーカーですか。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. Live you die or it is a shadow stalker.

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。ライブ死ぬかシャドウ ストーカーです。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. Live to die is a shadow stalker.

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。ライブ死ぬはシャドウ ストーカー。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. Die live a shadow stalker.

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。死ぬには、シャドウ ストーカーが住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. Shadow stalker live to die.

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。影のストーカーは死ぬために生きて。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. Live to die is a shadow stalker.

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。ライブ死ぬはシャドウ ストーカー。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. Die live a shadow stalker.

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。死ぬには、シャドウ ストーカーが住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. Shadow stalker live to die.

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。影のストーカーは死ぬために生きて。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. Live to die is a shadow stalker.

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。ライブ死ぬはシャドウ ストーカー。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. Die live a shadow stalker.

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。死ぬには、シャドウ ストーカーが住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. Shadow stalker live to die.

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。影のストーカーは死ぬために生きて。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. Live to die is a shadow stalker.

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。ライブ死ぬはシャドウ ストーカー。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. Die live a shadow stalker.

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。死ぬには、シャドウ ストーカーが住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

My name is spoken. Shadow stalker live to die.

INTO JAPANESE

私の名前は話されています。影のストーカーは死ぬために生きて。