YOU SAID:

my nana wants to lay the pipe

INTO JAPANESE

私のナナはパイプを敷きたい

BACK INTO ENGLISH

My Nana wants to lay a pipe

INTO JAPANESE

私のナナはパイプを築きたい

BACK INTO ENGLISH

My Nana wants to build a pipe

INTO JAPANESE

私のナナはパイプを作りたい

BACK INTO ENGLISH

My Nana wants to make a pipe

INTO JAPANESE

私のナナはパイプを作りたい

BACK INTO ENGLISH

My Nana wants to make a pipe