YOU SAID:

My parents are really old school and don't like cutting corners.

INTO JAPANESE

私の両親は本当に古い考え方を持っていて、手抜きを好みません。

BACK INTO ENGLISH

My parents are really old-fashioned and don't like to cut corners.

INTO JAPANESE

私の両親は本当に古風で、手抜きをするのが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

My parents are really old-fashioned and don't like to cut corners.