YOU SAID:

My resolve has never been stronger

INTO JAPANESE

私の決意が強くなりました

BACK INTO ENGLISH

Strengthened my determination

INTO JAPANESE

私の決意を強化

BACK INTO ENGLISH

Strengthen my resolve

INTO JAPANESE

私の決意を強化します。

BACK INTO ENGLISH

Strengthen my resolve.

INTO JAPANESE

私の解決を強化します。

BACK INTO ENGLISH

Strengthen my resolve.