YOU SAID:

My sisters never ever send their love with my grandma, they're just that rude and small

INTO JAPANESE

私の姉妹は私のおばあちゃんと彼らの愛を送ることは一度もありません。

BACK INTO ENGLISH

My sisters never send out their love with my grandma.

INTO JAPANESE

私の姉妹は私のおばあちゃんと彼らの愛を送ることはありません。

BACK INTO ENGLISH

My sisters will not send out their love with my grandmother.

INTO JAPANESE

私の姉妹は私の祖母に彼らの愛を送りません。

BACK INTO ENGLISH

My sisters will not send their love to my grandmother.

INTO JAPANESE

私の姉妹は私の祖母に愛を送ることはありません。

BACK INTO ENGLISH

My sisters will not send love to my grandmother.

INTO JAPANESE

私の姉妹は私の祖母に愛を送ることはありません。

BACK INTO ENGLISH

My sisters will not send love to my grandmother.