YOU SAID:
my stuff should not be touched under any circumstances
INTO JAPANESE
私のものはどんな状況でも触れてはいけません
BACK INTO ENGLISH
Do not touch mine under any circumstances
INTO JAPANESE
いかなる状況下でも私のものに触れないでください
BACK INTO ENGLISH
Please do not touch mine under any circumstances
INTO JAPANESE
いかなる状況でも私のものに触れないでください
BACK INTO ENGLISH
Please do not touch mine under any circumstances
That didn't even make that much sense in English.
