YOU SAID:

My wife and many long evenings spent eating macaroni and cheese.

INTO JAPANESE

私の妻と多くの長い夜はマカロニとチーズを食べて過ごしました。

BACK INTO ENGLISH

I spent many days with my wife eating macaroni and cheese.

INTO JAPANESE

妻と一緒にマカロニとチーズを食べながら何日も過ごしました。

BACK INTO ENGLISH

I spent days with my wife while eating cheese with macaroni.

INTO JAPANESE

私は妻と一緒にマカロニとチーズを食べながら何日も過ごしました。

BACK INTO ENGLISH

I spent days with my wife while eating cheese with macaroni.