YOU SAID:

Myself'm then happen to look you are, redden!

INTO JAPANESE

私はそれからたまたまあなたを見ている、赤くなった！

BACK INTO ENGLISH

I then happened to see you, it turned red!

INTO JAPANESE

それからたまたまあなたに会いました、それは赤くなりました！

BACK INTO ENGLISH

Then I happened to meet you, it turned red!

INTO JAPANESE

それから偶然あなたに会った、それは赤くなった！

BACK INTO ENGLISH

Then I met you by chance, it turned red!

INTO JAPANESE

それから偶然あなたに会った、それは赤くなった！

BACK INTO ENGLISH

Then I met you by chance, it turned red!