Translated Labs
YOU SAID:
never check this again
INTO JAPANESE
もう一度これを確認しません。
BACK INTO ENGLISH
This does not check again.
これを再チェックしません。
That didn't even make that much sense in English.