YOU SAID:

never ever dare eat wetabix with a scary beast like lions and tirgers and bears

INTO JAPANESE

ライオンやティルガーやクマのような恐ろしい獣と一緒にウェタビックスを食べることは決してない

BACK INTO ENGLISH

I would never eat a wetabix with a lion, a tiger, a bear or anything like that.

INTO JAPANESE

ライオン、トラ、クマなどと一緒にウェタビックスを食べることはありませんでした

BACK INTO ENGLISH

I never ate wetabix with lions, tigers, bears, etc.

INTO JAPANESE

ライオン、トラ、クマなどと一緒にウェタビックスを食べたことはありません。

BACK INTO ENGLISH

I have never eaten wetabix with lions, tigers, bears, etc.

INTO JAPANESE

ライオン、トラ、クマなどと一緒にウェタビックスを食べたことはありません。

BACK INTO ENGLISH

I have never eaten wetabix with lions, tigers, bears, etc.