YOU SAID:

No Come on, you can do better than that.

INTO JAPANESE

いいえ、いいえ、それよりもうまくできるはずです。

BACK INTO ENGLISH

No, no, you should be able to do better than that.

INTO JAPANESE

いやいや、それ以上のことはできるはずだ。

BACK INTO ENGLISH

No, you should be able to do more than that.

INTO JAPANESE

いいえ、それ以上のことができるはずです。

BACK INTO ENGLISH

No, you should be able to do more than that.