YOU SAID:

No, i have nothing at all to do, certainly not math, thank you very little

INTO JAPANESE

いいえ、できません。数学ではありません。ありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

No, I can not. It is not math. Thank you

INTO JAPANESE

私にはできません。数学ではありません。ありがとうございました

BACK INTO ENGLISH

I can not do it. It is not math. Thank you very much

INTO JAPANESE

私はそれを行うことはできません。数学ではありません。どうもありがとうございました

BACK INTO ENGLISH

I can not do that. It is not math. Thank you very much

INTO JAPANESE

私はそんなことはできません。数学ではありません。どうもありがとうございました

BACK INTO ENGLISH

I can not do that. It is not math. Thank you very much