YOU SAID:
no one can deflect the emerald splash!
INTO JAPANESE
エメラルドのスプラッシュは誰にも邪魔されない！
BACK INTO ENGLISH
The Emerald Splash is unobstructed!
INTO JAPANESE
エメラルドスプラッシュは遮られていません！
BACK INTO ENGLISH
Emerald Splash is unblocked!
INTO JAPANESE
エメラルドスプラッシュのブロックが解除されました！
BACK INTO ENGLISH
Emerald Splash has been unblocked!
INTO JAPANESE
エメラルドスプラッシュのブロックが解除されました！
BACK INTO ENGLISH
Emerald Splash has been unblocked!
That didn't even make that much sense in English.
