YOU SAID:
No one loves me unless i get likes
INTO JAPANESE
私が好きにならない限り、誰も私を愛してくれない
BACK INTO ENGLISH
Nobody loves me unless I like it
INTO JAPANESE
私が好きでなければ、誰も私を愛してくれない
BACK INTO ENGLISH
If you don't like me, no one loves me
INTO JAPANESE
あなたが私を嫌いなら、誰も私を愛していない
BACK INTO ENGLISH
If you hate me, no one loves me
INTO JAPANESE
あなたが私を憎むなら、誰も私を愛していない
BACK INTO ENGLISH
If you hate me, no one loves me
You've done this before, haven't you.
