YOU SAID:

No one: Not a soul: Literally nobody: This girl: should I get dr. pepper or orange juice

INTO JAPANESE

誰も：魂ではない：文字通り誰も：この少女：私は博士を得るべきです。コショウまたはオレンジジュース

BACK INTO ENGLISH

No one: Not a soul: Literally no one: This girl: I should get a doctor. Pepper or orange juice

INTO JAPANESE

誰も：魂ではない：文字通り誰も：この少女：医者に診てもらうべきです。コショウまたはオレンジジュース

BACK INTO ENGLISH

No one: Not a soul: Literally no one: This girl: You should see a doctor. Pepper or orange juice

INTO JAPANESE

誰も：魂ではない：文字通り誰も：この少女：あなたは医者に診てもらうべきです。コショウまたはオレンジジュース

BACK INTO ENGLISH

No one: Not a soul: Literally no one: This girl: You should see a doctor. Pepper or orange juice