YOU SAID:

No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.

INTO JAPANESE

何人も、拷問又は残酷な非人間的なまたは低下の処置または罰を受けること。

BACK INTO ENGLISH

Be subjected to torture or cruel, inhuman or decline treatment or punishment.

INTO JAPANESE

受ける拷問又は残虐な非人道的なまたは低下の処置または罰。

BACK INTO ENGLISH

Under torture or cruel inhuman or decline treatment or punishment.

INTO JAPANESE

下で拷問や残酷な非人間的なまたは低下の処置または罰。

BACK INTO ENGLISH

Under that torture or other cruel, inhuman or decline treatment or punishment.

INTO JAPANESE

下で苦悶または他の残酷で、非人間的なまたは低下の処置または罰。

BACK INTO ENGLISH

Or decrease under torture or other cruel, inhuman treatment or punishment.

INTO JAPANESE

苦悶または他の残酷な非人間的な治療か罰の下で調整します。

BACK INTO ENGLISH

Torture or other cruel, inhuman treatment or punishment under the adjusted.

INTO JAPANESE

苦悶または他の残酷な非人間的な治療か調整後の下で罰。

BACK INTO ENGLISH

Torture or other cruel inhuman treatment under the adjusted with punishment.

INTO JAPANESE

拷問や調整後の下で他の残酷な非人道的な治療罰で。

BACK INTO ENGLISH

Torture or other cruel inhuman treatment punishment under the adjusted.

INTO JAPANESE

拷問や調整後の下で他の残酷な非人道的な取り扱いの罰。

BACK INTO ENGLISH

Torture or other cruel inhuman treatment of punishment is adjusted down.

INTO JAPANESE

ダウンは、拷問や罰の他の残酷な非人道的な治療が調整されます。

BACK INTO ENGLISH

Down will be adjusted by other cruel inhuman treatment of torture and punishment.

INTO JAPANESE

ダウンは、拷問や罰の他の残酷な非人道的な治療によって調整されます。

BACK INTO ENGLISH

Down is adjusted by other cruel inhuman treatment of torture and punishment.

INTO JAPANESE

ダウンは、拷問や罰の他の残酷な非人道的な治療によって調整されます。

BACK INTO ENGLISH

Down is adjusted by other cruel inhuman treatment of torture and punishment.