YOU SAID:
NOBODY TOLD ME THAT IF I SAID ANYTHING, IT WOULD IMMEDIATELY BE A PARTY
INTO JAPANESE
私が何か言ったらすぐにパーティーになるなんて誰も教えてくれなかった
BACK INTO ENGLISH
No one told me that as soon as I said something it would turn into a party.
INTO JAPANESE
私が何か言ったらすぐにパーティーになるなんて誰も教えてくれませんでした。
BACK INTO ENGLISH
No one told me that as soon as I said something it would turn into a party.
You've done this before, haven't you.