YOU SAID:

not anymore, there’s a blanket

INTO JAPANESE

もうない、毛布がある

BACK INTO ENGLISH

There is no more, there is a blanket

INTO JAPANESE

これ以上ない、毛布がある

BACK INTO ENGLISH

No more, there is a blanket

INTO JAPANESE

これ以上、毛布はありません

BACK INTO ENGLISH

No more blankets

INTO JAPANESE

これ以上毛布はありません

BACK INTO ENGLISH

No more blankets