YOU SAID:

nothing deep just making out

INTO JAPANESE

深いことは何もない、ただイチャイチャしているだけ

BACK INTO ENGLISH

Nothing deep, just flirting

INTO JAPANESE

深いことは何もなく、ただイチャイチャしているだけです

BACK INTO ENGLISH

There's nothing deep about it, just flirting.

INTO JAPANESE

深い意味はなく、ただイチャイチャしているだけです。

BACK INTO ENGLISH

There's no deep meaning to it, just flirting.

INTO JAPANESE

深い意味はなく、ただイチャイチャしているだけです。

BACK INTO ENGLISH

There's no deep meaning to it, just flirting.