YOU SAID:

Now it's time to show them the real me.

INTO JAPANESE

今こそ、本当の私を彼らに見せる時です。

BACK INTO ENGLISH

Now is the time to show them the true me.

INTO JAPANESE

今こそ、本当の自分を見せる時です。

BACK INTO ENGLISH

Now is the time to show your true self.

INTO JAPANESE

今こそ、本当の自分を見せる時です。

BACK INTO ENGLISH

Now is the time to show your true self.