YOU SAID:

Now that Benson's gone no one will love me, will they?

INTO JAPANESE

今ベンソンは誰も私を愛してくれないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Now Benson will not anyone love me?

INTO JAPANESE

今ベンソンは誰も私を愛しませんか？

BACK INTO ENGLISH

Now Benson does not love me anyone?

INTO JAPANESE

今ベンソンは誰も私を愛していないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Now Benson who doesn't love me?

INTO JAPANESE

今ベンソン私を愛さないか。

BACK INTO ENGLISH

Now Benson I love?

INTO JAPANESE

今ベンソンは大好き?

BACK INTO ENGLISH

Love this Benson?

INTO JAPANESE

このベンソンを好きですか。

BACK INTO ENGLISH

Like this Benson?

INTO JAPANESE

このベンソンのような?

BACK INTO ENGLISH

Like this Benson?